Le mot du jour: «nettoyer»

Depuis qu'Amir Peretz, le ministre de la Défense israélienne, a annoncé vouloir «nettoyer» le Sud-Liban des combattants du Hezbollah, ce nouveau mot de la propagande est allègrement repris.

Le Liban n'est pas soumis à des bombardements intensifs sur ses infrastructures, sa population n'est pas massacrée, rien de tout cela. Le Liban est simplement «nettoyé», ce qui est beaucoup plus noble.

Et puisqu'on ne peut nettoyer que ce qui est sale, le terme permet d'intégrer sans recul, dans nos propres médias, le jugement de valeur que la propagande israélienne souhaite associer au Hezbollah.

À la frontière Sud du Liban, il faudrait accrocher un petit panneau à l'attention de Tsahal: «Merci de laisser cet endroit aussi propre que vous auriez aimé le trouver en entrant».